The classic retreat for a swim and sunbathing is Waikiki Beach, the crowning glory of Honolulu’s south shore, packed with luxury resorts and shops, and with the dramatic Lēʻahi (Diamond Head) volcanic ...