The second shorcut is located in the bridge section. After the first turn and over a ramp, there'll be a second ramp with ? Crates. If you jump left off this ramp you can land on a second, thinner ...